Neue Produktbeschriftung

Im Rahmen der Portfoliopflege haben wir die Beschriftungen der Produkte angepasst. Uns ist es ein Anliegen, dass Sie auf dem Produkt alle nötigen Informationen finden, um das Gerät problemlos in Betrieb nehmen zu können.

Um dieses Ziel zu erreichen, haben wir uns an der Zeitrelais-Baureihe CIM orientiert, die längst ein Klassiker im Installationsbereich und in der Industrieautomation ist. Auf der Frontseite finden sich bei allen Geräten die Typenbezeichnung, die Bemessungswerte für Spannung und Strom, Angaben zu den Einstellungen der verschiedenen Funktionen und die Klemmenbezeichnungen. Die Anschlussschemas befinden sich neu auf der Geräteseite neben den Erläuterungen zu den Funktionen und den Zulassungs- und Prüfzeichen.

Die Vereinheitlichung der Produktbeschriftung bringt es mit sich, dass im Verkauf während einer kurzen Zeit Produkte mit unterschiedlichen Aufdrucken zirkulieren können. Funktional sind die Geräte identisch und entsprechen jeweils dem aufgedruckten Typ. Wir unterhalten nicht unterschiedliche Lager und die Anpassung erfolgt laufend. Neue Fertigungslose werden entsprechend den rechts abgebildeten Beispielen ausgeliefert.